• Contacte connosco
  • Onde estamos
  • Espaço cliente
  • Português
  • Français
  • English
  • Deutsch
  • Español
  • Italiano
  • Türk
  • A nossa empresa
    • Telma Empresa Líder
    • Abordagem de qualidade
    • Cultura da empresa
      • Processo de gestão
      • Lema e valores
    • Histórico
      • Datas Chave
      • Detalhado Histórico
    • A Telma no mundo
    • Parceiros
      • Fabricantes
      • Distribuidores
  • Produtos e Aplicações
    • Princípios de funcionamento
    • Vantagens dos retardadores Telma
      • As principais vantagens
      • Enfoque na segurança
      • Enfoque na poupança
      • Enfoque no conforto
      • Enfoque ambiental
    • Áreas de aplicação
      • Indústria
      • Veículos Especiais
      • Transporte de Passageiros
      • Transporte de Mercadorias
    • Veículo equipado com Telma
    • As nossas gamas de retardadores
      • AXIAL
      • FOCAL®
    • Instalação de travões
      • Instalação de um retardador AXIAL
      • Instalação de um retardador FOCAL®
    • Acessórios Telma
    • FAQ
    • Registo do Produto
  • A sua vantagem ambiental
    • Poluição do ar
    • A solução Telma
    • O que dizer dos veículos a gás e elétricos
  • Notícias
    • Feiras e exposições
    • Novidades Telma
  • Junte-se a nós
    • Politique RH
    • Nos Métiers
    • Paroles de Collaborateurs
    • Nos Offres
    • Candidature Spontanée
Telma
  • Site pt
  • Site fr
  • Site uk
  • Site de
  • Site es
  • Site it
  • Site tr

A nossa empresa

  • Telma Empresa Líder
  • Abordagem de qualidade
  • Cultura da empresa
    • - Processo de gestão
    • - Lema e valores
  • Histórico
    • - Datas Chave
    • - Detalhado Histórico
  • A Telma no mundo
  • Parceiros
    • - Fabricantes
    • - Distribuidores

Produtos e Aplicações

  • Princípios de funcionamento
  • Vantagens dos retardadores Telma
    • - As principais vantagens
    • - Enfoque na segurança
    • - Enfoque na poupança
    • - Enfoque no conforto
    • - Enfoque ambiental
  • Áreas de aplicação
    • - Indústria
    • - Veículos Especiais
    • - Transporte de Passageiros
    • - Transporte de Mercadorias
  • Veículo equipado com Telma
  • As nossas gamas de retardadores
    • - AXIAL
    • - FOCAL®
  • Instalação de travões
    • - Instalação de um retardador AXIAL
    • - Instalação de um retardador FOCAL®
  • Acessórios Telma
  • FAQ
  • Registo do Produto

A sua vantagem ambiental

  • Poluição do ar
  • A solução Telma
  • O que dizer dos veículos a gás e elétricos

Notícias

  • Feiras e exposições
  • Novidades Telma

Junte-se a nós

  • Politique RH
  • Nos Métiers
  • Paroles de Collaborateurs
  • Nos Offres
  • Candidature Spontanée

+ d'infos

  • Contacte connosco
  • Onde estamos
  • Veículo equipado com Telma
  • Espaço cliente
  • Avisos legais
  • Proteção de dados
Home
Notícias
Telma featured in the May 2014 issue of Bus&Coach Buyer magazine

Telma featured in the May 2014 issue of Bus&Coach Buyer magazine

Publicado em 01-07-2014

In its May 2014 issue, the English magazine Bus&Coach Buyer devotes an article to the "Voyager" model designed by the Italian coachbuilder Sitcar.

This minibus is built on a 7-ton Iveco Daily 70C17 chassis equipped with a Telma AD50-55 retarder as a factory-installed option, mounted on the assembly line by Iveco Suzzara.
Hence, the driver benefits from the standard option to activate the retarder either with the brake pedal or using a handle located on the dashboard.

A built-in Telma retarder is an additional guarantee of peace of mind for the final user and maximizes the economic advantage offered by the Telma retarder since it is included in the total financing amount of the vehicle.

Consultar o arquivo anexado ao artigo
  • História da empresa
  • Novidades Telma
  • A Telma no mundo
  • Junte-se a nós
  • FAQ
  • Mapa do local
Copyright 2026 Telma S.A.S. todos os direitos reservados | Contacte connosco | Proteção de dados | Avisos legais